പ്രിയ സഹോദരീ സഹോദരന്മാരെ,
അടുത്തുവരുന്ന ലോകമാധ്യമദിനത്തിന് ഒരുക്കമായി ഈ വര്ഷം തെരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്ന ‘പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളും പുതിയ ബന്ധങ്ങളും ആദരത്തിന്റേയും സംവാദത്തിന്റേയും സൗഹൃദത്തിന്റേയും സംസ്ക്കാരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാന്’ എന്ന പ്രമേയത്തെ പുരസ്ക്കരിച്ച് ചില ചിന്തകള് നിങ്ങളുമായി പങ്കുവയ്ക്കുവാനായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിശ്ചയമായും, പുതിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകള്, മനുഷ്യന്റെ സമ്പര്ക്ക സംസര്ഗ്ഗരീതികളില് സമൂലമായ മാറ്റങ്ങള് വരുത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. മുതിര്ന്നവര്ക്ക് അന്യമായ ഈ വിദ്യകള് അവര് ഇനിയും പഠിച്ചുവശത്താക്കേണ്ടിയിരിക്കുമ്പോള് അവര്ക്കൊപ്പം വളരുന്ന ചെറുപ്പക്കാര്ക്ക് ഈ ഡിജിറ്റല് ലോകം തികച്ചും സ്വന്തമാണ്. ഈ വര്ഷത്തെ മാധ്യമദിനസന്ദേശത്തില് ഞാന് ഈ ഡിജിറ്റല് തലമുറയോട്, ചില ആശയങ്ങള് - പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ അനിതരസാധാരണമായ ശക്തികളെ സംബന്ധിച്ചവ, അവ മനുഷ്യബുദ്ധിയേയും വൈകാരിക ഐക്യത്തേയും അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുമെങ്കില് - പങ്കുവയ്ക്കാനായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിശ്ചയമായും മനുഷ്യകുലത്തിനുളള സമ്മാനം തന്നെയായ അവ വ്യക്തികള്ക്കും സമൂഹത്തിനും പ്രയോഗത്തില് നല്കുന്ന ഗുണഗണങ്ങള് പാവപ്പെട്ടവര്ക്കും അശക്തര്ക്കും ലഭ്യമാക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.
അതീവ പ്രസരണശേഷിയുളള മൊബെയില്ഫോണുകളും കമ്പ്യൂട്ടറുകളും ആഗോളതലത്തില് എവിടെയും കടന്നുചെല്ലുന്നതിനു കഴിവുളള ഇന്റര്നെറ്റും ഒന്നുചേര്ന്ന് വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും ഒരുപോലെ ഭൂഗോളത്തിലെ ഏതൊരു ഒറ്റപ്പെട്ട കോണിലും അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ദൂരപരിധികളില് നിമിഷാര്ദ്ധം കൊണ്ട് എത്തിക്കുന്നതിന് ഇന്നുളള വിപുലമായ സാധ്യതകള് മാധ്യമതലമുറകള്ക്ക് തികച്ചും അചിന്ത്യങ്ങളായിരുന്നു. നവീനമാധ്യമങ്ങളുടെ, വ്യക്തികള് തമ്മിലും വ്യക്തികളും സമൂഹങ്ങളും തമ്മിലുമുളള അതിവിപുലമായ സമ്പര്ക്കസാധ്യതകള്, പ്രത്യേകിച്ചും യുവജനങ്ങള്, ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കിയവരാണ്. ആയതിനാല് അവര് ഇപ്പോഴുളള സുഹൃത്തുക്കളുമായ് സംവദിക്കുന്നതിനും പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്തുന്നതിനും, പുതിയ കൂട്ടായ്മകളും സമ്പര്ക്കശൃംഖലകളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും പുതിയ വാര്ത്തകളും അറിവുകളും നേടുന്നതിനും അവരുടെ ആശയങ്ങള് പങ്കുവയ്ക്കുന്നതിനും നൂതന സാങ്കേതികവിദ്യകളെ ആശ്രയിക്കുന്നു. ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഈ പുതിയ സംസ്കാരം ധാരാളം പ്രയോജനങ്ങള് ഉളളതാണ്. കുടുംബങ്ങള്ക്ക് വലിയ ദൂരങ്ങള് മറികടന്ന് സമ്പര്ക്കത്തിലായിരിക്കാന് കഴിയുന്നു.വിദ്യാര്ത്ഥികള്ക്കും ഗവേഷകര്ക്കും ആവശ്യമായ രേഖകള്,അടിസ്ഥാന പ്രമാണങ്ങള്, ശാസ്ത്രീയഗവേഷണസ്രോതസ്സുകള് എന്നിവയുമായി നേരിട്ടുബന്ധപ്പെടുന്നതിനും കഴിയുന്നു. വിദൂരസ്ഥലങ്ങളില്നിന്ന് ഒരുമിച്ച് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നതിന് സാധിക്കുന്നതോടെപ്പം ആധൂനികമാധ്യമങ്ങളുടെ പരസ്പരാശയവിനിമയത്തിനുളള സാധ്യതകള് ഉപയോഗപ്പെടുത്തികൊണ്ട് അതിശക്തമായ ആശയവിനിമയവും അതുവഴി സാമൂഹികപുരോഗതിയും നേടാന് കഴിയുന്നു. കാര്യക്ഷമതയിലും വിശ്യാസയോഗ്യതയിലും പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകള്ക്കുണ്ടായ ശീഘ്രപരിണാമം അത്ഭുതകരം തന്നെ. അവയുടെ വിപുലമായ ജനസമ്മതി നമ്മളെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല. കാരണം മനുഷ്യന്റെ ആശയവിനിമയത്തിനും സൗഹൃദത്തിനുമുളള അദമ്യമായ ആഗ്രഹത്തെയാണ് അത് പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുക. മനുഷ്യന്റെ അടിസ്ഥാനപ്രകൃതിയില് നിന്ന് ഉദ്ഭവിക്കുന്ന സൗഹൃദത്തിനും സംവാദത്തിനും വേണ്ടിയുളള ഈ ത്വര ആധൂനിക സാങ്കേതികവിദ്യകളോടുളള മമതയായി കാണേണ്ടതില്ല. പിന്നെയോ, ബൈബിളിന്റെ വെളിച്ചത്തില് സകലമനുഷ്യരേയും ഒരു കുടുംബമായി ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന ദൈവസ്നേഹത്തിന്റെ ഐക്യത്തിലേക്കുളള ആഹ്വാനത്തിനുളള പ്രത്യുത്തരമായി മാത്രമേ ഇതിനെ കാണാന് കഴിയൂ. മനുഷ്യപ്രകൃതിയില്ത്തന്നെ അന്തര്ലീനമായിരിക്കുന്ന സമ്പര്ക്കത്തിന്റെയും സമ്മേളനത്തിന്റെയുമായ ദൈവീകച്ഛായയുടെ പ്രതിഫലനമാണിത്.
ആധൂനികസംസ്ക്കാരത്തില് വളരെ വ്യക്തമായി ദൃശ്യമാകുന്ന പരസ്പരസമ്പര്ക്കത്തിലും ഐക്യത്തിലും ആയിരിക്കുന്നതിനുളള ഈ താത്പര്യം ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കിത്തരുന്നത് മനുഷ്യന്റെ അകലങ്ങളിലേക്ക് ഗമിക്കുന്നതിനും ബഹുജനസമ്പര്ക്കത്തിനായുമുളള ജന്മവാസനയാണ്. യഥാര്ത്ഥത്തില് നമ്മള് മറ്റുളളവരോട് തുറവിയുളളവരാകുമ്പോള് നമ്മുടെ മൗലീകാവശ്യം നിറവേറ്റപ്പെടുകയും കൂടുതല് മനുഷ്യത്വമുളളവരായി തീരുകയുമാണ്. സ്നേഹിക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയാണ് സ്രഷ്ടാവ് നമ്മെ രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ആഴമില്ലാത്ത വെറും പൂച്ച് മാത്രമായ സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ചല്ല ഞാന് സംസാരിക്കുന്നത്. പിന്നെയോ യേശുനാഥന് പറഞ്ഞുതന്ന യഥാര്ത്ഥസ്നേഹത്തെക്കുറിച്ചാണ്: “നീ നിന്റെ ദൈവമായ കര്ത്താവിനെ പൂര്ണ്ണഹൃദയത്തോടും പൂര്ണ്ണാത്മാവോടും പൂര്ണ്ണമനസ്സോടും പൂര്ണ്ണശക്തിയോടും കൂടി സ്നേഹിക്കുക...നിന്നെപ്പോലെ നിന്റെ അയല്ക്കാരനേയും സ്നേഹിക്കുക”(മാര്ക്കോസ് 12: 30 31) ഈ വെളിച്ചത്തില് ആധൂനികസാങ്കേതികവിദ്യകളെപ്പറ്റി സംസാരിക്കുമ്പോള് പ്രാധാന്യമര്ഹിക്കുന്നത് അവരുടെ പരസ്പരസമ്പര്ക്കത്തിനുളള വലിയ കഴിവല്ല. പിന്നെയോ ഈ സമ്പര്ക്കം വഴി വിനിമയം ചെയ്യപ്പെടുന്ന സന്ദേശത്തിന്റെ ഗുണമാണ്. ആധൂനിക സമ്പര്ക്കമാധ്യമങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളായ സന്മനസ്സുളള എല്ലാവരേയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുവാനാണ് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നത് - അവര് തങ്ങളുടെ ആശയവിനിമയ പ്രക്രിയയില് ആദരത്തിന്റെയും സംവാദത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും സംസ്കാരം പടുത്തുയര്ത്തുന്നതിനായിട്ട്. ആധൂനിക സാങ്കേതികവിദ്യകളിലൂടെ വ്യാപനം ചെയ്യപ്പെടുന്ന വിവരങ്ങളുടെ ഉളളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുന്നതില് വ്യാപൃതരായവര് മനുഷ്യവ്യക്തിയുടെ മഹത്ത്വവും വിലയും ആദരിക്കുന്നവരായിരിക്കണം. പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകള് വ്യക്തികളുടേയും സമൂഹത്തിന്റെയും നന്മയ്ക്കുവേണ്ടിയാകണമെങ്കില് അവ പ്രയോഗിക്കുന്നവരെല്ലാം വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും ഉപയോഗപ്പെടുത്തുമ്പോള് അവയിലൂടെ വിദ്വേഷവും അസഹിഷ്ണുതയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാതെ, മാനുഷികബന്ധങ്ങളുടേയും ലൈംഗീകതയുടേയും നന്മ നശിപ്പിക്കാതെ, ബലഹീനരായവരെ ചൂഷണം ചെയ്യാതെയുമിരിക്കാന് ശ്രദ്ധിക്കണം. പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകള് വ്യത്യസ്ത രാജ്യങ്ങളിലും സംസ്ക്കാരങ്ങളിലും മതങ്ങളിലും ഉള്പ്പെട്ടവരുമായി സമ്പര്ത്തിലായിരിക്കാന് വളരെ സഹായിക്കുന്നുണ്ട്. പുതിയ ഡിജിറ്റല് ലോകം അഥവ ‘സൈബര് സ്പെയ്സ്’ അവര്ക്ക് പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനും തങ്ങളുടെ പാരമ്പര്യങ്ങളും, മൂല്യങ്ങളും വിനിമയം ചെയ്യുന്നതിനും വേദിയൊരുക്കുന്നു. ഇത്തരം അഭിമുഖങ്ങള് ഫലപ്രദമാകണമെങ്കില് സത്യസന്ധവും അനുയോജ്യവുമായ ആവിഷ്ക്കാര ശൈലിയും പരസ്പരം ശ്രദ്ധയോടെയും ആദരത്തോടെയും കേള്ക്കുന്നതിനുമുളള താത്പര്യം സ്വീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത്തരം അവസരങ്ങളില് പരസ്പരധാരണയും സഹിഷ്ണുതയും വര്ദ്ധമാനമാകണമെങ്കില് അന്യോന്യം സത്യാന്വേഷണത്തില് ഉറച്ച ആശയവിനിമയം നടത്തിയിരിക്കണം. ജീവിതം സംഭവങ്ങളുടേയും അനുഭവങ്ങളുടേയും ഒരു പരമ്പരയല്ല. അത് സത്യത്തിനും നന്മയ്ക്കും സൗന്ദര്യത്തിനുമായുളള അന്വേഷണമാണ്. സത്യന്വേഷണത്തിലാണ് നാം നമ്മുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകള് നടത്തുന്നത്, അതിനായാണ് നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നത്, അതിലാണ് - സത്യത്തിലും നന്മയിലും സൗന്ദര്യത്തിലുമാണ് നമ്മള് സന്തോഷവും ആനന്ദവും കണ്ടത്തുക. നമ്മെ വെറും വില്പനച്ചരക്കായി കാണുന്നവര് വ്യക്തിപരമായ ഇഷ്ടാനിഷ്ടങ്ങളും സത്യവും മാറ്റി പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു.
സൗഹൃദം എന്ന ആശയം കഴിഞ്ഞ കുറെകാലമായി ഡിജിറ്റല് ലോകത്തിലെ സാമൂഹികശൃഖലകളിലെ പദസമുച്ചയത്തില് വീണ്ടും പ്രഥമസ്ഥാനം കൈക്കലാക്കിയിരിക്കുകയാണ്. പ്രസ്തുത ആശയം മനുഷ്യസംസ്ക്കാരത്തിന്റെ സമുന്നതമായ നേട്ടം തന്നെയാണ്. നാം നമ്മുടെ സുഹൃദ്ബന്ധങ്ങളിലൂടെയാണ് മനുഷ്യരായി വളരുന്നതും വികസിക്കുന്നതും. ഇക്കാരണത്താല് യഥാര്ത്ഥ സൗഹൃദം എക്കാലത്തും മനുഷ്യനനുഭവിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും വലിയ നന്മയായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു. ആയതിനാല് സുഹൃദ്ബന്ധം എന്ന ആശയത്തെ നാം ഒരിക്കലും നിസ്സാരവത്ക്കരിക്കരുത്. നമ്മുടെ സൈബര്സൗഹൃദങ്ങള് കുടുംബബന്ധങ്ങളേയും, അയല്ബന്ധങ്ങളേയും, ജോലിസ്ഥലത്തും സ്കൂളിലും കളിസ്ഥലത്തും ഉളള സൗഹൃദങ്ങളേയും ഉലയ്ക്കുന്നതാകാന് പാടില്ല. ഇന്റര്നെറ്റിലെ സാങ്കല്പ്പികബന്ധങ്ങള്ക്ക് അമിതപ്രാധാന്യം നല്കാന് തുടങ്ങിയാല് അത് വ്യക്തികളെ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളില് നിന്ന് അകറ്റുകയും; വിശ്രമം, മൗനം, ധ്യാനം എന്നീ മാനുഷികവളര്ച്ചയ്ക്കും ആരോഗ്യത്തിനും ആവശ്യമായവയില് നിന്നു വേര്പെടുത്തി ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.സുഹൃദ്ബന്ധം ഒരു വലിയ മാനുഷികഗുണമാണ്, എന്നാല് അതിന്റെ പരമമായ ലക്ഷ്യത്തില് നിന്നു വ്യതിചലിച്ച് അതിനെത്തന്നെ ലക്ഷ്യമാക്കിയാല് അതിന്റെ മഹത്ത്വം നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ്. സുഹൃത്തുക്കള് പരസ്പരം സഹായിച്ചും സഹകരിച്ചും തങ്ങളുടെ കഴിവുകള് വളര്ത്തിയെടുത്തും അവ മനുഷ്യകുലത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കായി പ്രയോജനപ്പെടുത്തണം. ഈ സന്ദര്ഭത്തില് മനുഷ്യനന്മയെ മുന്നിര്ത്തി രൂപം കൊണ്ടിട്ടുളള ഡിജിറ്റല് ശൃഖലകളുടെ, മാനുഷിക ഐക്യത്തെയും സമാധാനത്തേയും നീതിയെയും വളര്ത്തുന്ന സമീപനം സന്തോഷപ്രദമാണ്. ഇത്തരം ശൃംഖലകള്ക്ക് വ്യത്യസ്ത മേഖലകളില് നിന്നും സംസ്ക്കാരങ്ങളില് നിന്നുമുളള, ജനങ്ങള് തമ്മിലുളള സഹകരണം വളര്ത്തുന്നതിനും അന്യോന്യം ഉളള ഉത്തരവാദിത്വബോധം പൊതുനന്മയ്ക്കുവേണ്ടി വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും കഴിയും. ആയതിനാല് ഇത്തരം ഡിജിറ്റല് ശൃംഖലകള് എവിടെയെല്ലാം സാധ്യമാണോ അവിടെയൊക്കെ അവ എല്ലാവര്ക്കും വേണ്ടിയുളളതാണെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്തണം . മനുഷ്യകുലത്തി്ന് ആശയവിനിമയത്തിനുളള അതിവേഗ നൂതനമാര്ഗ്ഗങ്ങള് സാമ്പത്തികമായി പിന്നോക്കം നില്ക്കുന്നവര്ക്ക് അപ്രാപ്യമായി വന്നാല് ഭാവിയില് അത് പാവപ്പെട്ടവരുമായുളള അകലം വര്ദ്ധിപ്പിക്കുകയും വരും കാലത്ത് മനുഷ്യപുരോഗതിയെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുകയും ചെയ്യും. കത്തോലിക്ക യുവജനങ്ങളെ ഉദ്ദേശിച്ച് ചിലകാര്യങ്ങള് അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഡിജിറ്റല് ലോകത്തിനായുളള അവരുടെ വിശ്വാസസാക്ഷ്യം ബലപ്പെടുത്തികൊണ്ട് ഞാനീ സന്ദേശം ഉപസംഹരിക്കാനുദ്ദേശിക്കുന്നു.
പ്രിയ സഹോദരങ്ങളേ, ഇന്ഫര്മേഷന് ടെക്നോളജിയുടെ ഈ പുതിയ സാസ്ക്കാരിക പരിതോവസ്ഥയിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തില് നിങ്ങള് നേടിയിട്ടുളള മൂല്യങ്ങള് പ്രസരിപ്പിക്കുക. സഭയുടെ ആദ്യകാലചരിത്രത്തില് ശ്രേഷ്ഠരായ അപ്പോസ്തലന്മാരും അവരുടെ ശിഷ്യരും ക്രിസ്തുനാഥന്റെ സുവിശേഷം ഗ്രീസിലും റോമിലും കൊണ്ടുചെന്നു. അവരുടെ സംസ്ക്കാരങ്ങളും ആചാരങ്ങളും മനസ്സിലാക്കിക്കൊണ്ട അവരുടെ മനസ്സില് തട്ടുന്ന രീതിയിലാണ് അവര് സുവിശേഷ പ്രഘോഷണങ്ങള് നടത്തിയത്, അതുപോലെ തന്നെ ഇന്നും സൈബര്സംസ്ക്കാരത്തിന്റെ പൊരുള് അറിഞ്ഞുകൊണ്ടേ ഇന്നത്തെ ഡിജിറ്റല് യുഗത്തില് ക്രിസ്തുവിനെ പ്രഘോഷിക്കാന് കഴിയൂ. ഈ സംസ്ക്കാരം ശരിക്കും മനസ്സിലാക്കിയ യുവജനങ്ങള്ക്കേ ഈ ഡിജിറ്റല് ലോകത്തെ സുവിശേഷവത്ക്കരിക്കുന്നതിനുളള ഉത്തരവാദിത്ത്വം ഏറ്റെടുക്കാന് സാധിക്കൂ. നിങ്ങളുടെ സഹവര്ത്തികള്ക്ക് ആവേശത്തോടെ സുവിശേഷസന്ദേശം നല്കാന് മറക്കാതിരിക്കുക. അവരുടെ പ്രതീക്ഷകളും താത്പര്യങ്ങളും ഭയാശങ്കകളും നിങ്ങള്ക്കറിവുളളതാണല്ലോ. അവര്ക്കുനല്കാനുളള നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ സമ്മാനം മനുഷ്യനായ ദൈവത്തെയാണ് - സഹിക്കുകയും മരിക്കുകയും സര്വരേയും രക്ഷിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്ക്കുകയും ചെയ്ത ദൈവത്തെക്കുറിച്ചുളള സുവിശേഷം. മനുഷ്യഹൃദയങ്ങള് സ്നേഹം നിലനില്ക്കുന്ന ലോകത്തിനായി ദാഹിക്കുകയാണ്, നന്മകള് പങ്കുവയ്ക്കുന്ന, ഐക്യം വളര്ത്തുന്ന; സ്വാതന്ത്ര്യം സത്യത്തില് അര്ത്ഥം കണ്ടെത്തുന്ന; ആദരത്തോടെയുളള ഐക്യത്തില് വ്യക്തിത്വം കണ്ടെത്തുന്ന ലോകം. ഈ പ്രതീക്ഷകള്ക്ക് നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തിന് ഉത്തരം നല്കാന്കഴിയും - നിങ്ങള് ആ വിശ്വാസത്തിന്റ പ്രചാരകരാകുക, പാപ്പ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, തന്റെ പ്രാര്ത്ഥനയിലൂടെ, ആശീര്വാദത്തിലൂടെ.
വത്തിക്കാനില് നിന്ന് 24 ജനുവരി 2009, വിശുദ്ധ ഫ്രാന്സീസ് സാലസിന്റെ തിരുനാള്ദിനത്തില്, ബനഡിക്ട് 16-ാമന് പാപ്പ